Geschätzte Damen und Herren!

Da wir unsere Kollegen am Standort in Slowenien besuchen, ist unser Betrieb am 01.09.2023 geschlossen.

Gerne stehen wir Ihnen ab dem 04.09.2023 wieder zur Verfügung.

Danke für Ihr Verständnis.

____________________________________________________________________________________
Esteemed ladies and gentlemen!

As we are visiting our colleagues at the location in Slovenia, our company will be closed on September 1st, 2023.

We will be happy to be at your disposal again from September 4th, 2023.

Thank you for your understanding.